Ouaip, mais uniquement pour du calibre 120. Faut dire que je chasse à pied dans les hautes herbes, il faut donc être près à toutes éventualités, le calepin format 5x10 dans une poche, le paquet de Gauloise dans une autre, le briquet tout temps dans une troisième et ..... Mercre j'ai foutu le feu à mon beau Giletsuaudeau benoit a écrit :Tu mets une cartouchière sur ton gilet?
Et son synonyme, le fameux et tout aussi exotique : "Je plussoie"Danny a écrit :en fait, c'est du patois local...
Exemple :
Dans le nord pas de calais, "Excusez-moi, je n'ai pas bien compris le sens de votre phrase" se traduit par "Hein ? "
Et ici : "Tout à fait d'accord avec vous, je ne vois pas ce que je pourrais ajouter si ce n'est que je cautionne vos propos" se traduit par "+1"
